I think that until Kazuma knelt in the dust before him, humiliated and begging, just to save his goddess, Yato had no idea that such devotion was possible. He had never encountered anything like it, but it must have hit him very deeply.
